C'est la nuit... Il est interdit de mettre du mil à piler quand la nuit est là. Une femme voudrait quand même faire de la bouillie pour sa famille ... Le Hogon (chef spirituel) l'entend et vient lui-même tout-de-suite la trouver. Il a emporté avec lui une pierre à sacrifice. Le ômôlô-shaytan de la pierre l'accompagne donc. 'Femme!..." dit le Hogon, "ne sais-tu pas que tu ne dois rien piler avec la nuit ?" "Attends!..." dit le génie, "laisse-moi lui parler!... Femme!... il est interdit de mettre quoi que ce soit dans ton mortier après la tombée de la nuit. Si tu recommences, je viendrai t'égorger."

Partager