mardi 24 mars 2009

GPS MALI... du côté de SEGOU

arrivée au port, Ségou

... SEGOU, KALABOUGOU...

Hello, Vagabonds de Passage,
De mes errances au Mali (hiver 07/08), voici dans ce carnet les richissimes journées passées hors du temps dans la région de Ségou.

Copie_de_Autour_de_Ségou situation_s_gou

S O M M A I R E

11 pages Récits (et Photos ! ) :
Cliquer dans une icône pour lire la page (et voir les images ! ).

à lire dans l'ordre* ou le désordre**

Je campe à Ségou     KALA mon premier campement      KALA côté NIGER      SEGOU jour de marché
1.Je campe à ...            2.à KALA                      3.KALA,...                    4.SEGOU...
   SEGOU                      mon 1er campement       côté NIGER                   jour de marché


les potières de Kalabagou      le temps du thé...      ségou, dépannage sur le Niger      Ségoukoro, Ségou le vieux
5.Les potières de ...       6.Le temps du thé ...      7.Dépannage sur le        8.SEGOU le vieux
  KALABOUGOU            pour Nadjla ...                 NIGER et...salades        ou SEGOUKORO


Ségou, le bogolan      ethnies au Mali     Mali, enfant mendiant
9.la fabrique du ...          10.Salif MAÏGA est        11. il y a un enfant...
   BOGOLAN                    ... SONGHAÏ !!!            mort dans les herbes

3 albums photos:
Cliquer dans une icône pour voir les photos de l'album.

album. jour de marché à Ségou          album. les potières de Kalabougou          la pinasse à Salif. Ségou 
1.Jour de marché ...                2.Les potières de ...                 3.La pinasse à SALIF
à SEGOU                                    KALABOUGOU


bouton_navigbouton_navig* dans l'ordre : Pour tourner les pages comme dans un livre, vous disposez, dans chaque page, d'un bouton "suite" en bas, d'un bouton "avant" en haut.

retour_ségou** dans le désordre : en revenant piocher au Sommaire grâce au bouton "retour" présent au bas de chaque page.


C'est fini pour SEGOU...  mais gardez l'oeil ouvert...
...Le voyage continue du côté de MOPTI, sur le delta intérieur du NIGER... les voies ancestrales des échanges...(voir 3- MOPTI ... Djenné, Fatoma).

Bonne visite!


retour_vers_mes_gps                                 retour accueil 

I N D E X                     retour à l'accueil  


Posté par amilaba à 23:45 - Commentaires [3] - Permalien [#]


GPS ... MALI-Transport

23

Guide pour Promenade Sensible

Se déplacer, en voyage, est toujours riche d'enseignements et d'expériences.
Sont rassemblés dans ce carnet spécial-routes (terrestres ou fluviales) ce qui m'a transportée (on peut le dire comme ça!) au Mali... et tout ce qui tourne autour...

 

6 pages-récits (textes et moult photos),
3 albums-photos (différentes de celles des textes),
à ouvrir ci-dessous en cliquant dans leur icône.

                               Bon voyage...

xxxxxxxxxx

S O M M A I R E

xxxx

Boîtes à Récits...
clic! dans icône ouvre la page

xxxxx

bouton_mali_pourvu_que_ça_roule_1    bouton_kala       bouton_dépannage
1.Mali...pourvu ...    2.Kala côté Niger        3.SEGOU. Dépannage
que ça roule                                      sur le Niger

mopti_bus_bourrin           bouto__sur_la_route             bouton_djenné
4.Bus bourrin...       5. Mali,                  6. DJENNE...
taxi flegmatique..     sur la route            le bac sur le Bani    

 

xxxx

Boîtes à Images...
clic! dans couvercle ouvre la boîte

xxxxxxxxxxxxxx

bouton_album_camions          bouton_abum_sur_le_fil_de_l_attente         bouton_pinasse_salif
1.Mali-transport...         2.Sur le fil de ...          3.La pinasse à Salif
CAMIONS                       l'attente

xxxxxxxx


index_mali

Pour continuer le voyage, je vous invite à découvrir les 4 autres carnets du Mali en cliquant sur l'icône que voici ...    > > > > >

xxxx

sommaireRVRRAPPEL : On peut aussi accéder à tous les chapitres de ROOTS VOYAGE ET RETOURS depuis la colonne de gauche sous l'étiquette...


I N D E X                                        retour à l'accueil   
retour_vers_mes_gpsretour accueil   

 

 

 


les PUBS!!!..... colère!

Les pubs ne sont pas voulues par Roots Voyage et retours
Ne plus les voir sur vos écrans ici comme ailleurs sur internet ?

SOLUTION (clic)

 


Posté par amilaba à 23:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Mali, pourvu que ça roule

... Enfin !... enfin.... pas d'expos sur le feu, pas de bagages bouclés, du temps devant moi, un ordi tout neuf...  vous allez l'avoir, mon vagabondage malien (20/12/07 au 25/02/08...) 

mais avant, 

 

 

HOMMAGE A TOUT CE QUI ROULE ET TRANSPORTE 

MALI, moteur 

avec toute ma reconnaissance

 

Le Lion Rapide Taxi-brousse Mali

 

Toutes les photos s'ouvrent plus grand. Donc à vous de cliquer dessus ... elles vous le rendront bien.


   motos mangas  

... celle de Mahmane,Moto manga tous terrains Mali

qui m'a amenée à Siby
depuis Bamako
par des pistes instables
de sable rouge,
à l'arche de Kamadjan
et aux chutes de Djéni,
et qui m'a bien rendu service
dans la course aux papiers
et au bus dans Bamako.

 



... en quantité, en ville comme en brousse, des petites motos pétaradantes, fabrication chinoise aux couleurs vives, desighn d'angles, zig-zags et éclairs, et paraissant tout droit sorties de mangas. Plus d'une fois elles m'ont permis des escapades improvisées, négociées avec leurs propriétaires. Souplesse et réactivité si on n'est pas trop regardant sur les règles de sécurité... adrénaline dopée, c'est vrai.

  

chinoise moto joueuse Parking motos Marché au bétail Sahel Mali

  1. à Mopti   
  2.    
  3. à Fatoma, Bergers Peuls, marché aux zébus 

 

 

     Taxis brousse   

  Gare routière de taxis-brousse Mopti Mali

là, vous êtes à la gare routière de Mopti, qui ressemble comme deux gares routières à une autre gare routière. Vous pouvez y prendre, dans l'ordre croissant des prix, une "bâchée", un fourgon ou une berline...(ci-dessous à la gare routière de Djenné)

  

Station des taxis-brousse Djenné Mali 

Tendez l'oreille, les destinations sont criées, sinon, demandez... profitez-en pour demander aussi autour de vous, tant que vous y êtes et pour info, le prix de la course. Mais rassurez-vous, le Syndicat des Transporteurs Routiers Inter-Urbain veille au respect des règles et au partage du travail : prix fixes en fonction des destinations et pas de concurrences déloyales sinon, attention!... grosse, très grosse colère et amendes (j'ai vu, à Bandiagara).... 

 

gare routière de Djenné : une salle d'attente-guichet de fortune, une table
et deux bancs bricolés à la Mimile sous un toit de branchages entre les arbres
...
je ne le dirais jamais assez : ouvrez donc les fotos en 1 clic! dessus ...

Bureau du Syndicat des Transporteurs Routiers Inter-urbains Mali taxis-brousse et bâchées Djenné Mali 

Les véhicules partent quand ils sont pleins. Ainsi, à Djenné (ci-dessus), pour rentrer à Mopti, j'ai attendu en vain qu'un taxi se remplisse, ma place déjà payée. J'ai finalement , avec l'accord toutefois du responsable du syndicat qui m'a remboursé mon billet, opté pour partir avec un fourgon indépendant...
 

Fourgon minibus transport public Mali ... lui!... Quoi?...ce chargement?...bof...


en voici un mieux...    L'art du chargement sur minibus 1 Mali 

L'art du chargement sur minibus 2 Mali         L'art du chargement sur minibus 3 Mali

 

transport voyageurs façon boîte à sardines Mali

à l'intérieur d'un fourgon, ça donne ça (ici, en route vers Fatoma), trois rangées devant la mienne sans compter celle du chauffeur et comptez en encore deux derrière... jamais vu auparavant de sièges auto aussi étroits, fabriqués spécialement pour, super dossiers tout en hauteur, capitonnés d'orange pétant, 5 places par rang avec strapontins repliables au centre pour ne rien perdre. Le monsieur au turban vert occupe un strapontin  et moi, de même...


 

Gaz d'échappement dans l'habitacle Taxi-brousse Mali

à l'intérieur des "taxis" réputés plus confortables, ça peut des fois donner ça ...

 

 

... tuyau d'échappement cassé qui libère les gaz dans la cabine. A la troisième rangée, à l'arrière, là où la fuite est la plus dynamique, après quelques kms, brouillard à migraine et fenêtres bloquées... Je vais descendre très vite, au relais qu'on voit sur la gauche et changer de taxi, mais avant, j'ai le temps de comprendre (on ne me laisse pas à l'écart, on me traduit) que le papy devant, qui a payé 2 places pour avoir le fauteuil pour lui tout seul, n'est pas content du tout, accoudé à sa fenêtre ouverte :
très fâché, il a honte, très honte, pour mon voisin malien assis furieux dans le monoxyde de carbone,
comme moi, qui râle et s'emporte contre le chauffeur puis contre le papy qui continue de lui reprocher, sans jamais le regarder, de ne pas faire honneur à son pays, non, ce n'est pas bien, il ne devrait pas critiquer ce qu'il a la chance d'avoir alors que le Mali, il le sait pourtant, est si pauvre!... Mon voisin n'a pas du tout l'air d'être d'accord pour donner sa vie pour son pays de cette manière-là.

 

 

Les BACHEES sont mes chouchous :

 

Bâchée que j'aime Mali

Une bâchée, c'est déjà en soi quelque chose d'assez fantastique à mes yeux de...( OK... je sais... je sais ) de touriste ( le touriste... l'équivalent d'une ethnie au Mali, très bien identifiée par les autochtones, avec ses rites, sa culture et surtout ses besoins propres et, pour certains, on pourrait dire aussi ses territoires).

Mode d'emploi :     
Prenez une vieille peugeot plateau, du genre qui vous paraît bonne pour la casse, bien emboutie de partout, bien déglinguée et cabossée-rouillée. Mettez tout autour du plateau une méchante planche qu'on appellera banc  et bien sûr, au sommet, l'indispensable galerie aux ressources exponentielles (plus on rentre de clients, plus elle peut porter).
 

 

En cours de route, la jauge "plein" peut se révéler extensible. 

Ensuite, entassez les clients. Quand il semble qu'il n'y a vraiment plus aucune possibilité de rajouter quelqu'un, montrez avec fermeté au client suivant les 2cm plausibles entre deux personnes, et ça devient une place. Surtout ne doutez pas, c'est de votre détermination que dépend l'existence de cette place. Les passagers se soumettront sans problème à votre autorité et ainsi vous pourrez transporter, en tenant compte des deux places dos-à-dos sur la roue de secours posée sur le plancher, 18 adultes, 4 enfants, 3 bébés que les mères allaitent en chemin, un cabri et, dans la cabine, avec le chauffeur, 2 ou 3 passagers de plus. Les poulets accrochés vivants à la rambarde à l'extérieur, par bouquets, tête en bas. Sur le toit, une chèvre saucissonnée qui va hurler pendant tout le trajet, coincée entre les ballots en tous genres, les sacs de mil, un vélo, un peu de bois... et mon petit sac à dos léger que j'ai eu la bonne idée de mettre dans une housse car... poussière, vous croyez connaître?... vous êtes très loin du compte.

Enfin, tout le monde y met du sien, on s'arrange, même pas de glace à rompre, le contact est immédiat et la solidarité fait le reste... et s'il le faut, les clients du taxi suivant poussent et on démarre. Amortisseur?... est-ce que ce ne serait pas ce truc parfaitement inutile qui casse  sur les pistes ?... et franchement, les freins, avec un bon avertisseur est-ce bien nécessaire ?...

 

Camions...

album-photo CAMIONS Mali

album Mali-transport...camions

   

Bus...

   

Sotroma Transport voyageurs Mali

A Bamako, ce type de minibus, beaucoup de Toyota, jouent le rôle de services de bus urbains. Très nombreux, appelés "Sotroma", ils sont alors équipés de bancs en bois le long des parois, et pas de vitres aux fenêtres.

 

 

Sièges relookés tissu d'ameublement dans les bus Mali

Pour le voyage, grands bus, plusieurs compagnies vous promettent toutes l'excellence et le confort... Bani "l'excellence", "un loisir, un plaisir", Binke "votre satisfaction est notre défi", la STV, "le plaisir de bien voyager", "les bus nouvelle génération"... de grands panneaux publicitaires vantent leurs mérites.

 

 

 


Bus récalcitrant, voyageur coopérant Mali

 

... il faudra peut-être pousser un peu au démarrage, avant... arrière...

 

 

 

 

Prière à l'heure de la panne Mali

... et après l'arrêt prière, dans une lande déserte, après que le moteur ait refroidi, que les hommes se soient soulagés et les femmes abstenues...

 

 

 


 

 

 

 

Panne de bus en rase brousse Mali

    ... à suivre


retour_gps_mali_transport       retour à l'accueil

retour accueil


retour GPS MALI-Transport
tous les messages de cette catégorie


Posté par amilaba à 04:35 - Commentaires [3] - Permalien [#]

lundi 23 mars 2009

GPS... BAMAKO/Siby

Guide pour Promenade Sensible

Mes premiers pas au MALI et premières adaptations nécessaires ... Une escapade en Pays Mandingue... Ce n'est que le début du voyage.

 

carte Bamako Siby situation Bamako Siby

 

Chaque lucarne ouvre sur un récit illustré... clic !

 

Bamako 1        Siby        Bamako 2
1.BAMAKO 1              2.MALI. Siby            3.BAMAKO 2

 

                                    Bonne lecture...


index_mali
Ce (court) carnet est le premier des 4 carnets consacrés au Mali. Pour continuer le voyage, je vous invite à les découvrir en cliquant sur l'icône que voici ...    > > > >

xxxx

4 ?... 5 en réalité... car en annexe, un 5ème carnet regroupe toutes mes expériences liées au transport au MALI, une bonne partie du voyage, intéressante en elle-même.

sommaireRVRRAPPEL : On peut accéder à tous les carnets de ROOTS VOYAGE ET RETOURS depuis la colonne de gauche sous l'étiquette...


retour_vers_mes_gpsretour à l'accueil       
retour accueil      
I N D E X                          
G É N É R A L                      


les PUBS!!!..... colère!

Les pubs ne sont pas voulues par Roots Voyage et retours
Ne plus les voir sur vos écrans ici comme ailleurs sur internet ?

SOLUTION (clic)

 


Posté par amilaba à 23:22 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Bamako 1

... Adaptation

 

Voilà, j'y suis !... avec plusieurs heures de retard, Aigle-Azur me libère à BAMAKO aéroport  . Grand soleil. (jeudi 20 décembre 07.... la date a son importance, vous allez le comprendre...)

Formalités étonnamment rapides par rapport à ce que je craignais. L'aéroport est en travaux. Récupération des bagages insolite : en attente de leurs propriétaires, posés tout en vrac sur le sol juste avant la porte de sortie. Chacun se sert puis fait contrôler son titre bagage par une autoritaire matrone en uniforme plantée entre bagages et sortie. Elle m'autorise le passage.

Dehors, une allée d'honneur formée par les gens en attente de voyageurs, ... et moi, est-ce que je vais être attendue encore, 3 bonnes heures après mon RV ? ............ WOUAIS!!!... parmi les écriteaux tendus à bout de bras, je repère écrit à la craie sur une ardoise d'écolier : Mirièle...(sic) c'est bien moi. Taxi et en route pour l'auberge. J'ai rarement eu une arrivée aussi fluide en descendant d'un avion.

Dans cette page, les photos s'ouvrent comme toujours dans plus grande fenêtre si CLIC dessus.

Auberge DANAYA... chambre double ventilée, 7000 Fcfa la nuit, quartier Badalabougou, tout près du fleuve.

 

Découvrir BAMAKO centre ville. Je fais connaissance avec les SOTROMA, des fourgons qui jouent le rôle de transport en commun (voir Mali, pourvu que ça roule 1). Aucun problème pour en trouver un ... mais savoir lequel prendre, où le prendre et où s'arrêter ?. ... ça....!?  Je laisse ma timidité au fond de la valise, faut demander, demander et encore demander... c'est tout bénef : j'engrange ma petite moisson de sourires... et simplicité et naturel comme une trame partout.

Par quoi commencer?... l'adaptation la plus compliquée n'est pas de passer de -3° à +38°...

Dans un premier temps, ma prise de contact avec le pays n'est pas si simple. Je me frotte les yeux : oui, oui, je suis bien à la capitale, Bamako !... pas dans un bidon-ville de périphérie d'une ville latino-américaine... oups, je ne voyais pas les choses comme ça ...

Le choc pour moi est d'abord dans cette impression : le sentiment d'un centre ville qui aurait pris forme sur une décharge publique avec les matériaux récupérés sur place... le look de certains ministères!... certaines ambassades !!!... les magasins... des cahutes de guingois à touche-touche sur les trottoirs... les immondices...

Sentiment exacerbé par le fait qu'il ne pleut pas en cette saison. Conséquence : un air surchargé de poussière rouge, vraiment et bien plus que ce que je connaissais au Sud Maroc. Brouillard permanent sur la ville. Pollution à la hauteur. Sur les feuilles des arbres, dont on ne voit plus la couleur verte, l'envie de prendre un chiffon et de tout épousseter....

 

boubou

... et, un défi dans l'inconcevable poussière qui recouvre tout, l'aspect extrêmement soigné chez beaucoup dans les vêtements, tissus bogolan et bazins, amidonnés, repassés ... pas mal osent le blanc, impeccables jusqu'au sommet de leur calotte immaculée. On sent que ça compte ...
à des carrefours, j'ai vu des femmes entourées de bassines mousseuses à qui donner le linge à laver.

 


... Après 4 ou 5 jours, mon oeil apprend à faire des discriminations dans cet univers. Je commence à identifier dans ces cahutes uniformément bidouillées, bancales et sous cette poussière-terre, ce qui peut être une alimentation, un resto, un endroit où se procurer carte de T..... Je me fais joyeusement allumer et je fais avec, c'est le prix de la leçon.

Je réalise intimement cette évidence : je ne fais pas, mais pas du tout, couleur locale...Sensation déconcertante.
Passer inaperçue ne fera pas partie du voyage.

Adaptation bousculée aussi par le fait que le visa d'un mois pris au départ pour le voyage-voiture initialement prévu finalement avorté à Marrakech ne colle pas avec la date de retour avion, il manque 5 jours... donc démarches administratives en vue, je m'attends à des trucs pas simples ... et bien sûr, aujourd'hui vendredi 21 décembre, tout est fermé, car c'est la Tabaski, la fête du mouton... Je découvre qu'ici, ça prend une dimension de fête collective, on danse dans tous les coins toute la nuit...
Pas d'espoir de quoi que ce soit côté papiers avant lundi.

Aussi, j'accepte les services d'un guide pas officiel du tout venu chasser le client à l'hôtel, et vais m'échapper pour le Week-end à Siby, en pays mandingue... (images dans le message suivant, Siby).

 

Heureusement, le NIGER...

 

pirogues de pêcheurs et bidons pour fumer le poisson

 

En sortant de l'hôtel, à droite
large rue de terre vers la grande avenue

à gauche, au bord du fleuve, un quartier de pêcheurs,
petites cases rudimentaires,
la vie dehors, les petits gestes du quotidien,
les familles dans la rue...
se sentir indiscret... peut-être...

pinasses pêcheurs

pinasses pêcheur

pinasses pour touristes

pinasse dite "touristique"

... et puis, tu apprivoises ce sentiment,
rentrer dans l'intimité des gens...
la rue te revient, publique.

Plus loin, sur les rives, des jardins très verts, essentiellement de salades. Finalement, je préfère aller au centre en longeant le fleuve qu'en utilisant les services des Sotroma, à peu près 1/2heure...
  et abruptement accolées à ces cases rudimentaires, des villas luxueuses dans jardins barricadés... avec gardien devant l'entrée... rues balayées... l'ambassade d'Allemagne est dans ce quartier, belle maison.

Maintenant, j'ai bien identifié que cette zone terreuse pas trop bien définie encombrée d'étals et...d'immondices, ben oui... correspond bien à une rue et pas du tout à un chemin privé. Ce que je pensais être une rue n'en est pas du tout une, ça s'appelle "le goudron"...
On te dit : "quand t'arrives au goudron, tu continues jusqu'au deuxième carré..." et tu dois comprendre "rue" à la place de carré.... tout ça est très simple, vois-tu...

On passe le Niger sur le long pont des MARTYRS, vacarme, presse, véhicules en tous genres et grand nombre.

Dans ce quartier Badalabougou, des ONG à la pelle, de toutes nationalités : allemandes, canadiennes, françaises ... on prend conscience là d'un phénomène qu'on va croiser plus d'une fois par la suite, à travers le pays... Khadafi a fait le goudron vers la Guinée, l'Iran a financé l'hôpital... plus les tas de coopérations en tous genres qui affichent leurs officines et leurs intentions dans des panneaux aux carrefours.

 

manger?... j'aime bien les gargottes de bord des routes

p'tit déj, oeuf frit ou beignets mil et café
(nescafé, qui donne donc son nom à ce type d'étal)

repas, souvent 3...4 plats proposés,
largement arrosés de gras
à base de riz ou bananes plantain dans bassines,
table et bancs de fortune

gargotte à Moptigrillades et bon gras

Dans celle-ci, c'est l'opulence,
elle mérite bien le nom de Restau
2 places assises client à droite ...(photos prises à Mopti)

ou alors, troquet...
face au Foyer d'Accueil de la Mission Catholique...

restau à Bamako

...pour les thés et eaux minérales en terrasse

patron d'auberge Bamako

le patron

et puis bien sûr, le BAFING, pour sa cour et sa cuisine
dans le quartier du fleuve,
pause détente...


tous les messages de ce carnet                                        suite à Siby...
bouton_navig retour_bamakoretour à l'accueil             

           retour accueil

 

 


les PUBS!!!..... colère!

Les pubs ne sont pas voulues par Roots Voyage et retours
Ne plus les voir sur vos écrans ici comme ailleurs sur internet ?

SOLUTION (clic)

 


Posté par amilaba à 12:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]